Saiba Mais  Publicado em 1997 nos Estados Unidos, “The Racial Contract”, importante livro do filósofo Charles Mills, acaba de ser publicado pela primeira vez em francês. Ele expõe as falhas do contrato social que descreve como um contrato racial: um contrato que faz com que a pessoa branca exista como pessoa e a pessoa não branca como subpessoa. A edição francesa conta com um prefácio do autor por ocasião do 25º aniversário da publicação deste ensaio que hoje é leitura obrigatória nos cursos de filosofia e ciências políticas nos Estados Unidos. Pedimos a Lilian Thuram que nos contasse o que essa leitura lhe trouxe.
Tornar a teoria crítica acessível Se a publicação em francês desta obra crítica essencial no mundo anglo-saxão é obviamente uma boa notícia, o atraso na tradução questiona Lilian Thuram. Por que deixamos 25 antes de tornar esta obra acessível aos leitores de língua francesa?
“Quando ouço falar do “Contrato Racial” me permite entender tudo que vivi na minha vida, tudo que ainda vivo como homem negro.” Lilian Thuram
Muito acessível, este livro derrota a ideia comum de que falar sobre racismo é algo complicado. Para além do que Charles Mills traz para a compreensão do problema racista, suas análises permitem questionar a forma como o mundo moderno foi construído. A ideia a que Mills nos conduz é simples: a história construiu grupos identificados de acordo com a cor da pele e a partir daí aprendemos a pensar em nós mesmos a partir desse pertencimento, desse ponto de vista.
Desmascarando nossos impensados ​​“O mundo moderno em que vivemos é construído sobre a racialização, sobre a ideia de que a raça branca é superior e as outras inferiores.” Lilian Thuram
Os exemplos deste pensamento racial são numerosos: falar da África Subsaariana equivale a dividir a África segundo uma linha racial, falar da “descoberta da América” por Cristóvão Colombo equivale a negar a precedência das populações indígenas.
“As coisas, as terras existem desde a chegada do mundo europeu. Penso que hoje estamos numa sequência histórica e que devemos perceber que de facto, inconscientemente, estamos a assumir estes padrões de dominação.” Lilian Thuram
Legitimar a expressão Portanto, se o pensamento racial não pertence à história, se tem extensões e consequências nas nossas sociedades actuais, devemos conseguir provocar uma viragem crítica e reflexiva sobre estas questões. Isto começa com um trabalho que visa desconstruir a ideia de que o debate é impossível, demasiado complexo ou demasiado sensível. Lilian Thuram lembra-nos que a história é testemunha de que aqueles que são apaixonados por estes debates são aqueles que não querem ouvir e, a fortiori, que não querem que as coisas mudem.
“Somos apaixonados pelo debate para deslegitimar as palavras das pessoas que sofrem numa sociedade que quer mais igualdade. »Lilian Thuram
A electrificação do debate faz, portanto, parte da mesma estratégia de dominação, da mesma forma de renovar e defender a supremacia branca e do conforto de um pensamento que gostaria que a luz viesse do mundo europeu.
59 minutos

Notícias: - O contrato racial, de Charles Mills, é publicado pela Mémoires d'encrier, traduzido do inglês por Aly Ndiaye (também conhecido como Webster) e aumentado por um prefácio inédito do autor.
– White Thought, de Lilian Thuram ainda está disponível nas edições Philippe Rey. 

“Este post é um resumo do nosso monitoramento de informações”