Como demonstrou o historiador Pierre Vermeren, imagens de calendários muçulmanos mostrando Maomé circularam livremente até meados do século XX no Magreb e ainda hoje nos países xiitas, prova, se é que alguma vez existiu, de que ele não existe “um único bloco islâmico”: a ciência obviamente prova que o professor de Hamline está certo. Mas quem se importa mais? Embora as paixões das comunidades contra a ciência sejam constantemente expressas, inclusive dentro da própria Universidade Francesa, é importante insistir no que nos une dentro da mesma cidadania. Numa altura em que as universidades iranianas ardem em defesa da liberdade de estudar, ao mesmo tempo que os piores obscurantistas se enfeitam com o nome "Taliban", que na sua língua, não esqueçamos, significa "estudantes", no Ocidente assistimos a um retrocesso sem precedentes no universalismo do conhecimento do qual a Universidade deveria ser o templo.