Om een ​​levende Franse taal te onderwijzen

Om een ​​levende Franse taal te onderwijzen

Collectieve

Waarnemerstribune

inhoud

Om een ​​levende Franse taal te onderwijzen

Meer informatie  In 1549 publiceerde du Bellay het oprichtingsmanifest van een Franse taal in wording en die nog verrijkt moest worden. In 2023 lanceert een collectief van Franstalige taalkundigen, van Anne Abeillé tot Laélia Véron, een heilzame oproep: “Het Frans doet het heel goed, dank u wel”. De valse ideeën die declinisten over de Franse taal verspreiden, verhinderen ons “de enorme vitaliteit ervan te begrijpen, het fascinerende en voortdurende vermogen om zich aan te passen aan veranderingen” en verhinderen ons zelfs “om in de toekomst ervan te geloven”. Op een internetplatform en in een “Gallimard-traktaat” zijn 10 thema’s het onderwerp van deskundige, verhelderende en stimulerende analyses.
De weerlegging van het nepnieuws dat politici, de media en commerciële cafés gemakkelijk overbrengen over onze gemeenschappelijke en diverse taal leidt tot verkwikkende voorstellen, vooral voor het onderwijs van de Franse taal. Enkele voorbeelden: ontdekken hoe de taal van Molière anders was dan de onze, het bevorderen van meertalig onderwijs, "het leren van de betekenis van woorden, de grammatica van constructies in plaats van honderden spellingsvalkuilen", "het autoriseren van spellingscontroles bij examens zoals rekenmachines in wiskunde of natuurkunde", ondersteuning de democratisering van het schrijven waar de digitale technologie gelukkig voor zorgt, werk aan de ‘mondelinge grammatica’, moedig ‘iedereen aan om zichzelf op te nemen om zijn eigen gebruiken te leren observeren’, observeer variaties in plaats van ‘barbarijen’ te veroordelen, en promoot ‘taalcreativiteit, al dan niet literair ”, waarbij de overeenkomst van nabijheid wordt onderwezen “naast de overeenkomst in het mannelijke meervoud”, waarbij wordt onderwezen over het “waarom” in plaats van het “hoe” bij te brengen…
Het collectief nodigt mensen uit om hun oproep te ondertekenen. Het lijdt geen twijfel dat de “verbijsterde taalkundigen”, goed geïnformeerd en terecht toegewijd, gezelschap zullen krijgen van hoogleraren in de literatuur, die bijzonder uitgeput zijn door het verbod op dicteren en de grammatica van het etiketteren. De programma's, gebaseerd op erfgoed en prescriptief, nodigen hen uit om het klaslokaal te transformeren in een museum van de Franse taal. Ze verhinderen soms dat ze de taal op authentieke wijze in actie en reflectie omzetten. Dit werk en deze onderneming zullen hen helpen het recht en de macht bij studenten op te bouwen om de controle over het Frans over te nemen, zodat het blijft leven. Jean Michel Le Baut
Het belplatform
Op de website van de uitgeverij
Maria Candéa en Laélia Véron in het café
Anne Abeilé in het café
Arnaud Hoedt in het café
Christophe Benzitoun in het café 

In 1549 publiceerde du Bellay het oprichtingsmanifest van een Franse taal in wording en die nog verrijkt moest worden. In 2023 lanceert een collectief van Franstalige taalkundigen, van Anne Abeillé tot Laélia Véron, een heilzame oproep: “Het Frans doet het heel goed, dank u wel”. De valse ideeën die declinisten over de Franse taal verspreiden, verhinderen ons “de enorme vitaliteit ervan te begrijpen, het fascinerende en voortdurende vermogen om zich aan te passen aan veranderingen” en verhinderen ons zelfs “om in de toekomst ervan te geloven”. Op een internetplatform en in een “Gallimard-traktaat” zijn 10 thema’s het onderwerp van deskundige, verhelderende en stimulerende analyses.

De weerlegging van het nepnieuws dat politici, de media en commerciële cafés gemakkelijk overbrengen over onze gemeenschappelijke en diverse taal leidt tot verkwikkende voorstellen, vooral voor het onderwijs van de Franse taal. Enkele voorbeelden: ontdekken hoe de taal van Molière anders was dan de onze, het bevorderen van meertalig onderwijs, "het leren van de betekenis van woorden, de grammatica van constructies in plaats van honderden spellingsvalkuilen", "het autoriseren van spellingscontroles bij examens zoals rekenmachines in wiskunde of natuurkunde", ondersteuning de democratisering van het schrijven waar de digitale technologie gelukkig voor zorgt, werk aan de ‘mondelinge grammatica’, moedig ‘iedereen aan om zichzelf op te nemen om zijn eigen gebruiken te leren observeren’, observeer variaties in plaats van ‘barbarijen’ te veroordelen, en promoot ‘taalcreativiteit, al dan niet literair ”, waarbij de overeenkomst van nabijheid wordt onderwezen “naast de overeenkomst in het mannelijke meervoud”, waarbij wordt onderwezen over het “waarom” in plaats van het “hoe” bij te brengen…

Het collectief nodigt mensen uit om hun oproep te ondertekenen. Het lijdt geen twijfel dat de “verbijsterde taalkundigen”, goed geïnformeerd en terecht toegewijd, gezelschap zullen krijgen van hoogleraren in de literatuur, die bijzonder uitgeput zijn door het verbod op dicteren en de grammatica van het etiketteren. De programma's, gebaseerd op erfgoed en prescriptief, nodigen hen uit om het klaslokaal te transformeren in een museum van de Franse taal. Ze verhinderen soms dat ze de taal op authentieke wijze in actie en reflectie omzetten. Dit werk en deze onderneming zullen hen helpen het recht en de macht bij studenten op te bouwen om de controle over het Frans over te nemen, zodat het blijft leven.

Jean Michel Le Baut

Het belplatform

Op de website van de uitgeverij

Maria Candéa en Laélia Véron in het café

Anne Abeilé in het café

Arnaud Hoedt in het café

Christophe Benzitoun in het café

 

“Dit bericht is een samenvatting van onze informatiemonitoring”

Recht van wederwoord en bijdragen
Wilt u reageren? Dien een voorstel in voor een opiniestuk.

Dit vind je misschien ook interessant:

Het verdedigen van videogames is een filosofische noodzaak in een perverse samenleving.

Een staat die zich voordoet als beschermer, maar ouders behandelt als onbekwame minderjarigen en kinderen als objecten die van de realiteit moeten worden losgekoppeld, bouwt een samenleving waarin niemand verantwoordelijk wordt gehouden voor de overdracht van ziekten.

Dingen die je in Bordeaux ziet…

Onze vriend Vincent Tournier bracht een paar dagen door in Bordeaux… Hij deelt enkele anekdotes met ons. Het zijn vaak de details van het dagelijks leven die de ideologische obsessies van een samenleving aan het licht brengen.
Wat je nog kunt lezen
0 %

Misschien moet je je abonneren?

Anders maakt het niet uit! U kunt dit venster sluiten en verder lezen.

    Register: