למידע נוסף מאת Le Figaro עם AFP פורסם ב-14/03/2023 בשעה 17:23, עודכן ב-14/03/2023 בשעה 17:27. שני לוחות מודבקים במסדרון של בניין העירייה. bnenin / stock.adobe.com שום טקסט לא אומר שכתיבה כוללת סותרת את השפה הצרפתית, פסק הצדק המנהלי ביום שלישי בדחיית הערעור של עמותה שדרשה להסיר שני לוחות הנצחה מבית העירייה מפריז. "כתיבה כוללנית אינה מתעלמת מהחוק מ-2021 באוגוסט 4 המתייחס לשימוש בשפה הצרפתית" ולא "כל טקסט או עיקרון אחר", קבע בית המשפט למינהל בפריז. בסוף 1994, עמותת פרנקופוני אווניר ביקשה, לשווא מראש עיריית PS של פריז אן הידלגו להסיר שני לוחות שהודבקו במסדרון של בניין העירייה, בכניסה לחצי המחזור של מועצת פריז, וחקוקות ב כתיבה כוללנית. מתוך כוונה לשוויון ייצוג בין נשים לגברים, כתיבה מכילה מורכבת מהפיכת צורות הזכר והנקבה של מילה להופיע סביב נקודת האמצע. השלטים המדוברים מציגים את "נשיאי מועצת פריז" ו"חברי המועצה של פריז שהשלימו יותר מ-2021 שנות מנדט". כתיב זה "אינו צרפתי", צר על העמותה שבנוסף להסרת השלטים, ביקשה מראש עיריית פריז "לא להשתמש יותר - או להשתמש - בכתב מסוג זה בקהל החלל". קראו גם: האם יש לנו זכות לכפות כתיבה מכילה בהשכלה הגבוהה? גם LR והקבוצה הקשורה אליו מחו נגד לוחות אלה, והאשימו את הרוב השמאלני ב"שכתוב ההיסטוריה על ידי חריטה של האידיאולוגיה שלה בשיש של בניין העירייה". במאי 25, שר החינוך ז'אן מישל בלנקר אסר על שימוש בכתיבה מכילה באמצעות חוזר, והסביר ש"מורכבות" ו"חוסר היציבות" שלה מהווים "מכשולים לרכישת שפה כמו קריאה. אבל ל"נסיבות" של החלטה זו, כמו המכתב באותו זמן מהאקדמיה הצרפתית המתנגדת גם לשימוש בכתיבה כוללנית, אין "אין השפעה על חוקיות ההחלטה המערערת של עיריית פריז", קבע בית המשפט.
פורסם ב-14/03/2023 בשעה 17:23, עודכן בתאריך 14/03/2023 בשעה 17:27
בסוף 2021, עמותת פרנקופוני אווניר ביקשה מראש עיריית פאריס אן הידלגו להסיר שני לוחות שהודבקו במסדרון של בניין העירייה. bnenin / stock.adobe.com
שום טקסט לא אומר שכתיבה כוללת סותרת את השפה הצרפתית, פסק הצדק המנהלי ביום שלישי בדחיית הערעור של עמותה שדרשה את הסרת שני לוחות הנצחה מבניין עיריית פריז.
«כתיבה כוללנית אינה מתעלמת מהחוק מיום 4 המתייחסשימוש בשפה הצרפתית"ולא"שום טקסט או עיקרון אחרים», העריך בית המשפט המנהלי בפריז.
בסוף 2021, עמותת פרנקופוני אווניר ביקשה, לשווא מראש עיריית PS של פריז אן הידלגו להסיר שני לוחות שהודבקו במסדרון של בניין העירייה, בכניסה לחצי המחזור של מועצת פריז, וחקוקות ב כתיבה כוללנית.
מתוך כוונה לשוויון ייצוג בין נשים לגברים, כתיבה מכילה מורכבת מהפיכת צורות הזכר והנקבה של מילה להופיע סביב נקודת האמצע. לוחות השאלות רשימת "נשיאי מועצת פריז"וגם"יועצי פריז שסיימו יותר מ-25 שנות מנדט". האיות הזה "אינו צרפתי», צר על העמותה שבנוסף להסרת הלוחות ביקשה מראש עיריית פריז "לא להשתמש יותר - או להשתמש - בסוג זה של כתיבה במרחב הציבורי".
לקריאה גםהאם יש לנו זכות לכפות כתיבה מכילה בהשכלה הגבוהה?
גם LR והקבוצה הקשורה אליו מחו נגד לוחות אלה, והאשימו את הרוב השמאלני ב"לשכתב את ההיסטוריה על ידי חריטת האידיאולוגיה שלה בשיש של בניין העירייה". במאי 2021, שר החינוך ז'אן מישל בלנקר אסר על שימוש בכתיבה מכילה באמצעות חוזר, והסביר כי "המורכבות"שלו"חוסר יציבות» היוו "מכשולים לרכישת שפה וקריאה". אבל "נסיבות» של החלטה זו, כמו המכתב באותו זמן מהאקדמיה הצרפתית המתנגד גם הוא לשימוש בכתיבה מכילה, הם "ללא השפעה על חוקיות ההחלטה המערערת של עיריית פריז», קבע בית המשפט.
"פוסט זה הוא סיכום של ניטור המידע שלנו"
