דלפין ארנוט אמרה זאת בפני ועדת הכספים של האספה: "אנחנו לא מייצגים את צרפת כפי שהיא אלא כפי שהיינו רוצים שתהיה! ". צופים יקרים, ברוכים הבאים ל-France Wokivision. וכדי לעצב את המוח, אין כמו אמנה כבדה המסמנת יצירה על פני שירות ציבורי. הנה הקורפוס:

ההפתעה היחידה של המאגר הזה של הנמקה בינארית - וחשיבה ייחודית - בהתאם לדוגמה ערה: היא לא בכתיבה כוללת!
כמובן, אנחנו לא מציינים מי צריך להיות במחנה של טוב או רע, אבל, בתור אניני טעם משובחים של פראבדה, התסריטאים המשולמים על ידי השירות הציבורי לא יטעו. הם ילכו בקנאות אחר הקו המנחה והתגמול. מכאן הבינוניות המעיקה של ה"פיקציות" ש-France Télévision מטילה עלינו כבר זמן מה.
עיבוד של פיליפ רוט? זה יהיה כתם על ה-PAF. מאדאם בובארי? לא עולה בקנה אחד עם ניאופמיניזם. סלמבו? תמונה של המזרח התיכון שאיננו יכולים להראות. וחוץ מזה, לפי בית המשפט לתקשורת של היום, פלובר אשם. לא משנה אם הוא זוכה בזמנו על ידי בתי המשפט. מילאן קונדרה? אתה צוחק! למה לא "המאסטר ומרגריטה" של בולגקוב, בזמן שאתה בעניין! מחברים אלה שהעזו להראות את העולם כפי שהוא, את טבע האדם על כל עמימותו, כבר אין מקומם בטלוויזיה בשירות הציבורי. הם עשויים לגרום לצופה לחשוב. עד שנשרוף את הספרים שלהם, בואו נתעלם מהם. בואו נשכח אותם. הם כבר לא מתכתבים עם צרפת כפי ש-France Télévisions הייתה רוצה שתהיה.
יציאה דמי רישיון טלוויזיה, הנה באה חזרה בתשובה לטלוויזיה. אבל תמיד על חשבון משלם המיסים.
במקביל, מועצת המדינה, באובייקטיביות מוחלטת, הנכנעת לפנייתם של כתבים ללא גבולות (אך לא בלי אידיאולוגיות?), מבקשת מ-ARCOM להבטיח את ריבוי כל דוברי CNews... תוך הזנחת הערוצים האחרים. בנוסף, חבר פרלמנט שומר איכות הסביבה, בהכרח שהועבר על ידי Médiapart ו-l'Humanité, השיק עצומה שמטרתה לא לחדש את אישורי התדירות של CNews ו-C8. מספיק כדי להישאר מבולבל.
צרפת טלוויזיות, מסך כולל... או טוטליטרי? אורוול דמיין את זה, ארנוט גרם לזה לקרות!