הנה דף טוב שלאנדרה פרין, "תנוחות מדיה", L'Artilleur, 2022.
ב-6 בדצמבר 1989, אדם חמוש ברובה ובסכין נכנס לכיתה באקול פוליטכניק דה מונטריאול בו למדו כשישים תלמידים.
לאחר שהפריד את הנשים מהגברים והורה להן לצאת, פנה אליהן במונחים הבאים: "אתן נשים, אתן הולכות להיות מהנדסות. אתם רק חבורה של פמיניסטיות. אני שונאת פמיניסטיות. לאחר מכן הוא פתח לעברם באש. הטבח הזה שהותיר 14 קורבנות, בלי לספור את הפצועים, נראה מתאים למדי להגדרה שהפטיט רוברט של השפה הצרפתית נותן למילה רצח נשים:
"רצח של אישה, של ילדה בגלל המין שלה".
לכן אנו עשויים להיות מופתעים לראות את המילה הזו מיושמת על מקרים של נשים - היו תשעים בשנת 2020 שנהרגו על ידי בן זוגן. האם הם בגלל המין שלהם, כמו קורבנותיו של רוצח סדרתי מונעים משנאת נשים כנשים? גם אם נעזוב בצד את המקרים של נשים שבעליהן הורגים אותן כדי לחסוך מהן סבל של מחלה חשוכת מרפא, המילה רצח נשים בקושי נראית מתאימה לאלו, השכיחות ביותר, שבהן הרצח מבוצע במסגרת סכסוך ביתי. האם לא יהיה יותר רלוונטי וקפדני יותר לדבר על רצח אוקסורי? התנגדות להצעה זו לפיה במשפט הרומי, בתקופתו של אוגוסטוס, רצח uxoricide סימן את זכותו של הבעל להרוג את אשתו כאשר היא נתפסה במעשה ניאוף בבית הזוגי. עם זאת, התנגדות זו מניחה שמשמעותן של מילים קבועה במשמעותן המקורית ואינה יכולה להתפתח עם הזמן והמנהגים: אז היא צריכה לחול גם על זו של רצח נשים, שמקורה חוזר לקרול אורלוק ודיאנה ראסל שנתנו אותה. לפני כ-45 שנה, המשמעות של "רצח נשים שבוצע על ידי גברים כי הן נשים".
למה להעניק לרצח נשים את מה שאנחנו מסרבים להרוג? ובכל זאת, השימוש הנפוץ כיום במילה רצח נשים מעורר מספר מסוים של קשיים. כשגבר הורג את בת זוגו בגלל שהיא רוצה לעזוב אותו, האם הוא הורג אותה בגלל שהיא אישה או בגלל שהיא רוצה לעזוב אותו? ואם זו אישה שהורגת את בן זוגה או אשתו, האם זה רצח נשים? ואם זה אדם שהורג את בן לוויתו באותם תנאים, האם זה רצח? ובמקרים שבהם האישה היא שהורגת את בעלה או בן זוגה, המהווים כ-20% ממקרי הרצח בנישואין, כיצד
האם עלינו לתת שם לדבר? האם מדובר ברצח פשוט, שיגרום לכך שהיא מחסלת אותו כבן המין האנושי ולא כבעל בלתי נסבל או נציג של מין זכר כביכול אלים ודומיננטי מטבעו?
ז'אן קלוד מיכה מציין בפניי שרצח השוטר של רמבוייה לא הוצג בתקשורת כרצח נשים. זה נכון. לא במקרה הזה, ולא בכל מקרה דומה אחר, אי פעם רצח של שוטר הוגדר כרצח נשים. מה עלינו להסיק מכך? הודות למוניק ויטיג, למדנו מזמן ש"לסביות הן לא נשים"!. הודות לעיתונאים שלנו, אנחנו יודעים עכשיו שגם שוטרות, אפילו הטרוסקסואליות, אינן כאלה.
