Arabia Saudita: “Quando il Ministero del Turismo invita le persone LGBT a visitare il Paese…”

Arabia Saudita: “Quando il Ministero del Turismo invita le persone LGBT a visitare il Paese…”

Collettivo

Tribuna degli osservatori

contenuto

Arabia Saudita: “Quando il Ministero del Turismo invita le persone LGBT a visitare il Paese…”

Scopri di piùDiversi media internazionali hanno notato che il sito web “Visit Saudi”, che promuove l’attrattiva turistica del regno, ha aggiunto due temi alla sezione “domande frequenti” che potrebbero aver sorpreso gli osservatori stranieri. Il primo è: “Le persone LGBT sono benvenute Arabia Saudita? ”, la seconda è: “Le coppie non sposate sono benvenute in Arabia Saudita? » Queste due domande sono legittime, soprattutto per i turisti occidentali che esiterebbero ad andare in Arabia Saudita, ma ciò che sorprende è che il Ministero del Turismo ora non ha problemi a porle e risponde in modo adeguato e molto chiaro. In entrambi i casi , la risposta è la stessa: “Tutti sono i benvenuti in Arabia Saudita e comunque non vi faremo queste domande al vostro arrivo. » Viene addirittura specificato che le coppie non sposate possono condividere l'alloggio e, ovviamente, troviamo sul sito una frase che indica che è importante agire pubblicamente rispettando le usanze del paese che si sta visitando. Coppie non sposate e omosessuali illegali, però. la legge è particolarmente chiara riguardo alle coppie non sposate e all'omosessualità: si tratta di pratiche illegali e punibili penalmente (in entrambi i casi si può arrivare fino alla pena di morte). Tuttavia, abbiamo spiegato, nel libro Le donne sono il futuro del Golfo, che le condanne nella pratica erano estremamente rare e che, nel caso dell'omosessualità, veniva invocata solo in aggiunta a un motivo più grave, per aumentare la pena (e ancora, le ultime condanne sembravano risalire agli anni 2000). La pratica, come abbiamo visto nel caso del personaggio non sposato più famoso del regno, Cristiano Ronaldo, tende più allo sviluppo di una forma di tolleranza del genere. promosso dagli Emirati Arabi Uniti. Durante il nostro primo viaggio di coppia, io e il mio compagno abbiamo avuto qualche spavento nel passare la dogana con i nostri tre figli, nonostante non fossimo sposati. Nessuno ci ha posto la domanda, nemmeno in albergo, anche se tutti gli ex espatriati ci avevano avvertito che ciò sarebbe potuto succedere. Sentivamo già che, di fronte a leggi molto dure, chiudere un occhio con discrezione sembrava essere la soluzione migliore. Non bisogna lasciarsi ingannare. I media occidentali, come spesso accade, sono dubbiosi quando commentano questo cambiamento di tono. Potremmo quindi leggere che questa comunicazione è stata fatta per “rassicurare”, per “dare un'immagine”, per ragioni economiche o anche perché la popolazione non l'avrebbe accettata… In realtà non bisogna lasciarsi ingannare: i sauditi capiscono perfettamente l'inglese e leggono la stampa internazionale. Sanno perfettamente che il regno si sta aprendo e non si oppongono perché ne approfittano: dopo anni in cui non hanno potuto fare quasi nulla, l'apertura, anche modesta, rappresenta un'opportunità di cui sbaglierebbero a privarsi Di. . Sanno anche che in altri paesi i costumi sono diversi e che il desiderio di accogliere il mondo in Arabia Saudita gli farà incontrare persone che non sono come loro. Il Regno dell’Arabia Saudita ha adottato da diversi anni un percorso che sembra confermato su tutti gli aspetti, economici, diplomatici, sociali, di sicurezza: quello della crescita economica e della prosperità che non può essere raggiunta solo in un contesto di stabilità, sicurezza civile e regionale. una pace il cui motore è la tolleranza rivendicata a tutti i livelli. Così si spiegano i riavvicinamenti diplomatici con Cina, Siria, Iran e la relativa neutralità nei confronti di Israele. È in questo contesto che si spiegano gli investimenti in tutti i settori, ma anche i progressi sociali come la promozione sempre più spettacolare delle donne a tutti i livelli della società, una delle quali viene da altrove per volare nello spazio tolleranza Coloro che hanno familiarità con il settore noteranno anche che, quando si cammina per le strade di Riad, la presenza della polizia o dell'esercito è ora molto più discreta che in qualsiasi città europea. Siamo qui anche per illustrare il desiderio di pacificare, ammorbidire e promuovere una certa idea di tolleranza per scopi esclusivamente economici. Mentre gli analisti hanno lasciato un paese impegnato in una guerra senza fine nello Yemen, che ha organizzato un blocco nei confronti del vicino Qatar e la cui gestione degli oppositori è stata a dir poco brutale, è piuttosto complicato rendersi conto che allo stesso tempo l’Arabia Saudita sta diventando un Paese che vuole essere “business friendly” e quindi ora cerca di evitare qualsiasi forma di disordini regionali, anche se ciò significa stringere alleanze che sembravano improbabili qualche anno fa. Riyadh era la sede del wahhabismo e la polizia religiosa terrorizzava i residenti. Oggi si sentono a malapena gli inviti alla preghiera, che la riduzione del volume imposta dalle autorità rende quasi impercettibili. Nessuno sa quando smetterà di crescere questo divario tra la norma scritta, sempre molto severa, e la comunicazione ufficiale seguita in una certa misura dalla pratica. Oggi, quindi, le persone LGBT sono ufficialmente “come tutti gli altri”, benvenute in Arabia Saudita… e nei loro confronti il ​​codice penale prevede ancora la pena di morte. Dopotutto, la legislazione è la stessa negli Emirati Arabi Uniti e nessuno ci presta più attenzione. I più pessimisti parleranno di ipocrisia, gli ottimisti, me compreso, parleranno di modernità araba che, dopo tutto, si adatta sia ai conservatori che ai liberali e che nulla dice che non sia sostenibile.

Diversi media internazionali hanno notato che il sito “Visit Saudi”, che promuove l’attrattiva turistica del regno, ha aggiunto due temi al “ Domande frequenti » che potrebbe aver sorpreso gli osservatori stranieri.

Il primo è: « Le persone lgbt sono i benvenuti in Arabia Saudita? ' il secondo è: «Le coppie non sposate sono benvenute in Arabia Saudita? » Queste due domande sono legittime, soprattutto per i turisti occidentali che esitano ad andare in Arabia Saudita, ma ciò che sorprende è che il Ministero del Turismo ora non ha problemi a porle e a rispondere in modo molto chiaro.

In entrambi i casi la risposta è la stessa: «Tutti sono i benvenuti in Arabia Saudita e comunque non ti faremo queste domande al tuo arrivo. " Si afferma addirittura che le coppie non sposate possono condividere l'alloggio e, ovviamente, sul sito troviamo una frase che indica che è importante agire pubblicamente rispettando le usanze del paese che si sta visitando.

Coppie non sposate e omosessuali illegali

Tuttavia, la legge è particolarmente chiara per quanto riguarda le coppie non sposate eomosessualità : si tratta di pratiche illegali e punibili penalmente (in entrambi i casi si può arrivare fino alla pena di morte). Comunque lo abbiamo spiegato nel libro Le donne sono il futuro del Golfo, che le condanne erano infatti estremamente rare e che, nel caso dell'omosessualità, veniva invocato solo in aggiunta a un motivo più serio, per aumentare la pena (e ancora, le ultime condanne sembravano risalire agli anni 2000).

La pratica l'abbiamo vista nel caso della personalità non sposata il più famoso del regno, Cristiano Ronaldo, tende piuttosto allo sviluppo di una forma di tolleranza come quella promossa dagli Emirati Arabi Uniti. Durante il nostro primo viaggio di coppia, io e il mio compagno abbiamo avuto qualche spavento nel passare la dogana con i nostri tre figli, nonostante non fossimo sposati. Nessuno ci ha posto la domanda, nemmeno in albergo, anche se tutti gli ex espatriati ci avevano avvertito che ciò sarebbe potuto succedere. Sentivamo già che, di fronte a leggi molto dure, chiudere un occhio con discrezione sembrava essere la soluzione migliore.

Non devi lasciarti ingannare

I media occidentali, come spesso accade, sono dubbiosi quando commentano questo cambiamento di tono. Potremmo quindi leggere che la presente comunicazione è stata fatta a « rassurer ' per « datevi un'immagine ' per ragioni economiche o addirittura perché la popolazione non lo accettasse… In realtà non bisogna lasciarsi ingannare: i sauditi capiscono perfettamente l’inglese e leggono la stampa internazionale. Sanno perfettamente che il regno si sta aprendo e non si oppongono perché ne approfittano: dopo anni in cui non hanno potuto fare quasi nulla, l'apertura, anche modesta, rappresenta un'opportunità di cui sbaglierebbero a privarsi Di. . Sanno anche che in altri paesi i costumi sono diversi e che il desiderio di accogliere il mondo in Arabia Saudita gli farà incontrare persone che non sono come loro.

Il Regno dell’Arabia Saudita ha adottato da diversi anni un percorso che sembra confermato su tutti gli aspetti, economici, diplomatici, sociali, di sicurezza: quello della crescita economica e della prosperità che non può essere raggiunta solo in un contesto di stabilità, sicurezza civile e regionale. una pace la cui forza trainante è la tolleranza richiesta a tutti i livelli. Ecco come si spiegano i riavvicinamenti diplomatici con Cina, Siria, Iran e relativa neutralità nei confronti di Israele. È in questo contesto che si spiegano gli investimenti in tutti i settori, ma anche i progressi sociali come la promozione sempre più spettacolare delle donne a tutti i livelli della società, una delle quali viene da altrove per volare nello spazio.

Una certa idea di tolleranza

Chi conosce la zona noterà anche che, quando si cammina per le strade di Riyadh, la presenza della polizia o dei militari è ormai molto più discreta che in qualsiasi città europea. Siamo qui anche per illustrare il desiderio di pacificare, ammorbidire e promuovere una certa idea di tolleranza per scopi esclusivamente economici.

Mentre gli analisti hanno lasciato un paese impegnato in una guerra senza fine nello Yemen, che ha organizzato un blocco nei confronti del vicino Qatar e la cui gestione degli oppositori è stata a dir poco brutale, è abbastanza complicato rendersi conto che allo stesso tempo l’Arabia Saudita diventa un paese che lo vuole « business amichevole » e quindi ora cerca di evitare qualsiasi forma di disordini regionali, anche se ciò significa stringere alleanze che sembravano improbabili qualche anno fa. Riad lo era sede del wahhabismo e la polizia religiosa ha terrorizzato i residenti. Oggi si sentono a malapena gli inviti alla preghiera, che la riduzione del volume imposta dalle autorità rende quasi impercettibili.

Nessuno sa quando smetterà di crescere questo divario tra la norma scritta, sempre molto severa, e la comunicazione ufficiale seguita in una certa misura dalla pratica. Oggi, quindi, gli LGBT sono ufficialmente « come tutti ' benvenuti in Arabia Saudita… e il codice penale prevede ancora la pena di morte nei loro confronti. Dopotutto, la legislazione è la stessa Emirats Arabes Unis, e nessuno ci presta più attenzione.

I più pessimisti parleranno di ipocrisia, gli ottimisti, me compreso, parleranno di modernità araba che, dopo tutto, si adatta sia ai conservatori che ai liberali e che nulla dice che non sia sostenibile.

 

“Questo post è una sintesi del nostro monitoraggio delle informazioni”

Diritto di replica e contributi
Vuoi rispondere? Invia una proposta di articolo di opinione

Potrebbe anche interessarti:

Ritorno a una tesi militante

Il professor Albert Doja analizza criticamente una tesi dedicata allo status di "burrnesh" ("vergine giurata", ma anche "donna forte" in albanese). Un articolo che illustra le sfide del rigore scientifico, della storicizzazione dei concetti e della vigilanza di fronte a semplificazioni o "esoticizzazioni" che rischiano di ostacolare la comprensione e il sostegno alle lotte per l'uguaglianza.

La falsa via degli intellettuali: tra conformismo sociale e cecità ideologica

Perché gli intellettuali, pur essendo formati al pensiero critico, persistono in gravi errori ideologici? Nel suo ultimo saggio, Samuel Fitoussi mostra come un'élite istruita possa imporre dogmi errati alla società nel suo complesso senza affrontarne le conseguenze. Una recensione di Emmanuelle Hénin.
Cosa ti resta da leggere
0 %

Forse dovresti iscriverti?

Altrimenti non importa! Puoi chiudere questa finestra e continuare a leggere.

    Registro: