A párizsi városháza inkluzív írásmódjának alkalmazását elítélő fellebbezés elutasítása

A párizsi városháza inkluzív írásmódjának alkalmazását elítélő fellebbezés elutasítása

Kollektív

Megfigyelők Tribune

Tartalomjegyzék

A párizsi városháza inkluzív írásmódjának alkalmazását elítélő fellebbezés elutasítása

További információk  Írta: Le Figaro, AFP Közzétéve: 14. 03. 2023. 17:23 Frissítve: 14. 03. 2023. 17:27 2021 végén a Francophonie Avenir egyesület felkérte Párizs PS polgármesterét, Anne Hidalgot. két emléktábla a városháza folyosóján. bnenin / stock.adobe.com Egyetlen szöveg sem mondja ki, hogy az inkluzív írásmód sérti a francia nyelvet – döntött kedden a közigazgatási igazságszolgáltatás, amely elutasította egy egyesület fellebbezését, amely a párizsi városházáról két emléktábla eltávolítását követelte. „A befogadó írás nem hagyja figyelmen kívül a francia nyelv használatára vonatkozó 4. augusztus 1994-i törvényt”, sem „semmilyen más szöveget vagy elvet” – állapította meg a párizsi közigazgatási bíróság. 2021 végén a Francophonie Avenir egyesület hiába kérte Párizs PS polgármesterét, Anne Hidalgot, hogy távolítsa el a városháza egyik folyosóján, a Párizsi Tanács üléstermének bejáratánál elhelyezett két emléktáblát. befogadó írás. A nők és férfiak közötti egyenlőségre törekvő inkluzív írás abból áll, hogy egy szó férfi és nőnemű alakját egy felezőpont körül jeleníti meg. A szóban forgó táblákon „a Párizsi Tanács elnökei” és „a több mint 25 éves mandátumot betöltött párizsi tanácsosok szerepelnek”. Ez a „nem francia” írásmód helytelenítette az egyesületet, amely a táblák eltávolítása mellett arra kérte Párizs polgármesterét, hogy „ne használja – vagy használta” tovább az ilyen jellegű írásokat az űrkutatásban. Olvassa el még: Jogunk van-e befogadó írásmódot előírni a felsőoktatásban? Az LR és rokon csoportja is tiltakozott ezek ellen az emléktáblák ellen, azzal vádolva a baloldali többséget, hogy „a városháza márványába vésve ideológiáját átírja a történelmet”. 2021 májusában Jean-Michel Blanquer oktatási miniszter körlevélben betiltotta a befogadó írás használatát, kifejtve, hogy „összetettsége” és „instabilitása” „akadályokat jelent a nyelvelsajátításban, mint például az olvasásban. De ennek a döntésnek a „körülményei”, mint a Francia Akadémia egyidejűleg az inkluzív írásmód használatát is ellenző levele, „nincs hatással Párizs város vitatott határozatának jogszerűségére” – állapította meg a bíróság. 

Írta: Le Figaro az AFP-vel

Közzétéve: 14., 03:2023 Frissítve: 14. 03. 2023. 17:27

2021 végén a Francophonie Avenir egyesület felkérte Párizs PS polgármesterét, Anne Hidalgot, hogy távolítsa el a városháza egyik folyosóján elhelyezett két emléktáblát. bnenin / stock.adobe.com

Egyetlen szöveg sem mondja ki, hogy az inkluzív írás sérti a francia nyelvet – döntött kedden a közigazgatási igazságszolgáltatás, amely elutasította egy szövetség fellebbezését, amely azt követelte két emléktábla eltávolítása a párizsi városházáról.

«A befogadó írás nem hagyja figyelmen kívül a vonatkozó 4. augusztus 1994-i törvényta francia nyelv használata" se "nincs más szöveg vagy elv» A párizsi közigazgatási bíróság becslése szerint.

2021 végén a Francophonie Avenir egyesület hiába kérte Párizs PS polgármesterét, Anne Hidalgot, hogy távolítsa el a városháza egyik folyosóján, a Párizsi Tanács üléstermének bejáratánál elhelyezett két emléktáblát. befogadó írás.

A nők és férfiak közötti egyenlőségre törekvő inkluzív írás abból áll, hogy egy szó férfi és nőnemű alakját egy felezőpont körül jeleníti meg. A szóban forgó tányérok listája "a párizsi tanács elnökei"És"Több mint 25 éves megbízatású párizsi tanácsadók". Ez a helyesírás "nem francia», nehezményezte az egyesület, amely a lemezek eltávolítása mellett felkérte Párizs polgármesteréthogy többé ne használjon – vagy használt – ilyen jellegű írást közterületen".

Olvassa el isVan-e jogunk a befogadó írásmódot előírni a felsőoktatásban?

Az LR és rokon csoportja is tiltakozott ezek ellen az emléktáblák ellen, azzal vádolva a baloldali többséget, hogy „átírni a történelmet, ideológiáját belevésve a városháza márványába". 2021 májusában Jean-Michel Blanquer oktatási miniszter körlevélben betiltotta a befogadó írás használatát, kifejtve, hogy „bonyolultság» és annak »instabilitás»alakult«a nyelv és az olvasás elsajátításának akadályai". De "körülmények» ennek a határozatnak, akárcsak a Francia Akadémia egyidejű levelének, amely szintén ellenzi a befogadó írásmód használatát, a következők:anélkül, hogy hatással lenne Párizs város vitatott határozatának jogszerűségére», döntött a bíróság.

 

„Ez a bejegyzés információfigyelésünk összefoglalása”

Válaszadási jog és hozzászólások
Szeretne válaszolni? Véleménycikk-javaslat benyújtása

Ezeket is kedvelheted:

Egy szekta beadványai

Az "La Meute" című cikket író újságírók elítélték az LFI ideológiai eltolódását az őslakosok és az antiszemitizmus felé, a vezetői kultusz kialakulását és a szexuális erőszakkal kapcsolatos képmutatást. A társadalmi megosztottságon és a militáns radikalizmuson alapuló politikai hódítási stratégia. Ivan Burel jelentése.

Boldogság a lemondásban

Egy rövid, humoros és maró önéletrajzi beszámolóban Jacques Robert elítéli a konferencia szervezőit a buzgó szélhámosok megfélemlítésével sújtó támadásokat. Az új rákos kultúra? 
Amit még el kell olvasnod
0 %

Talán elő kellene iratkozni?

Különben mindegy! Bezárhatja ezt az ablakot, és folytathatja az olvasást.

    Nyilvántartás: