Szerző: Alexandre Devecchio – Fayard Editions 2026.02.
Több mint önéletrajz, ez a könyv egy olyan közeli, mégis már oly távoli idő krónikája. Egy olyan időszaké, amikor Párizs északi külvárosai az asszimiláció olvasztótégelyei voltak. Alexandre Devecchio, egy olasz-portugál bevándorló pár fia, tagadhatatlanul alkalmas arra, hogy az integrációról és az asszimilációról beszéljen. Pályafutása során, amely a Le Figaro és a Le Figaro Magazine véleményrovatainak briliáns főszerkesztőjévé, valamint az LCP "Controverse" című műsorának házigazdájává tette, a szerző Seine-Saint-Denis képét fest, amelynek gyors hanyatlását első kézből látta. Ezt a megfigyelést mi is megerősítjük, mivel mi is Seine-Saint-Denis-ben nőttünk fel. Az ottani endemikus bűnözés apokaliptikus méreteket öltött a kábítószer-kereskedelem elterjedésével. A kommunalizmus és az iszlamizmus gyökeret vert a szervezett bűnözés ezen melegágyában. A szerző leírja ezt az "egymás melletti" és a "szemtől szembeni" közötti elmozdulást, és elemzést kínál az okokról, miközben egy kis adag optimizmust is megőriz azzal, hogy "egy lehetséges megbékélés körvonalait" vizsgálja.
A könyv legeredetibb fejezetei közül kiemelendő a „2005 elfeledett áldozatai” című rész. A szerző emlékeztet arra, hogy míg a fiatal Zyed és Bouna halála, akiket egy EDF transzformátorban ért áramütés, ahová bezárták magukat, kiváltotta a külvárosi zavargásokat, melyeket nagyrészt a „progresszív” sajtó és a baloldal szított, Jean-Claude Irvoas rendőrtiszt meggyilkolása, akit családja szeme láttára vertek agyon, valamint Alain Lambert, a Trappes középiskola gondnokának halála, akit az épülettűz megfékezése közben fulladt meg, nem kapott ugyanannyi „médiafigyelmet”. Mégis bátran próbálták teljesíteni a kötelességüket. De talán egy kicsit túl fehér?
Alexandre Devecchio az újságíróképzőben szerzett tapasztalatairól, meglepetéseiről és kérdéseiről is beszámol. Különösen kétségei vannak két észak-afrikai származású kollégája, Nassira és Louisa, a valaha emancipált, de mára radikális őslakos ideológiát magáévá tevő fiatal nők iszlám-baloldali fordulatával kapcsolatban. És aki ismeri az Alloncle-jelentést a közszolgálati műsorszórásról, az nem lesz igazán meglepve a CFJ-ben (Újságírói Képzési Központ) szervezett „szavazatjáték” eredményén a 2012-es elnökválasztáson! Érdemes megjegyezni, hogy ebben a belső előszavazásban Hollande a szavazatok 53%-át, Mélenchon pedig 47%-át szerezte meg a második fordulóban, míg Sarkozy és Le Pen nem kapott szavazatot az első fordulóban...
Fedezd fel velünk ezt a lebilincselő és tanulságos memoárt. Ami a „Köztársaság elveszett területének” fejlődését illeti, egy Aznavourra emlékeztető kis dallal foglalhatjuk össze:
A Kilenchárom siralma
Je vous parle d'un temps
A negyven év alattiaknak
Nem tudhatják.
Hiú emlékek, talán.
Abban az időben kilenc óra háromkor
Az asszimiláció adott volt
Egymás mellett, lépésről lépésre
A kabilok vagy katolikusok a bár micván voltak.
Beszéltünk franciául, néha elég rosszul.
Mi lenne, ha Saint-Denis továbbra is tisztelné a királyait?
Valóban, Sztálin barátai irányítottak.
La Courneuve-ben ez volt a Fête de l'Humanité (Emberiség Fesztivál).
Villetaneuse-ben ez volt a Malma
Ahol Caesar megtette első lépéseit.
A fátyol, Vénusza nem viselt egyet sem,
Ez még nem a kaszba volt.
A Vogue-ban Dutronc elénekelte az "És én, és én" című dalt.
Előjáték a mindenki önmagáért korszakához.
Ebben a külvárosban csak néhány mozi található.
Az életet a túlvilágra vetítettük.
Nincsenek diákok tömegei, akik azt kiabálnák: "Éljen Gáza!"
Ghána oldalán helyezik el egy térképen,
Frusztrált, diplomások bármiben,
Menekülés a valóság, a munka és a törvény elől.
Persze, voltak bűnözők is,
De mindenekelőtt munkások, boltosok, egy otthon
Szegény, de becsületes és jólét nélküli
Akkoriban ilyen volt a '93-as.
Lucien Vollesan, nouvelliste.