Tratado #05 – ¡Celebremos la escritura inclusiva!

La lengua francesa plantea importantes desafíos debido a su complejidad y a las numerosas reglas gramaticales que contiene. Sin embargo, uno de los aspectos más confusos y erráticos de esta lengua reside en su sistema de género de los objetos. Esta situación a menudo crea confusión e incluso puede considerarse ofensiva para algunas personas. Por lo tanto, debemos examinar sin demora la idea de purificar la lengua francesa para alinear el género de los objetos con el que siente la persona que los utiliza y tener en cuenta cómo esto puede ser beneficioso en términos de reconocimiento de la identidad de género y prevención de posibles infracciones.

Es innegable que la lengua francesa presenta particularidades desconcertantes en lo que respecta al género de los objetos. Por ejemplo, ¿por qué una silla se considera femenina ("una silla"), mientras que un sillón, un objeto similar, se considera masculino ("un sillón")? Esta inconsistencia dificulta el aprendizaje del idioma francés para hablantes no nativos y también es problemática para personas cuya identidad de género difiere del género que se asocia “normalmente” con el objeto.

Para remediar esta situación es esencial una purificación de la lengua francesa. Al ajustar el género de los objetos en función del género de quienes los usan, podemos crear un sistema de lenguaje más inclusivo que respete la identidad de todos. Por lo tanto, alguien que se identifica como Valerie podría decir "me voy a sentar en esta silla" o "este sillón", mientras que Kevin podría decir "me voy a sentar en esta silla" o "este sillón". Al establecer una correspondencia entre el género sentido y el género asignado a los objetos, podemos evitar cualquier potencial ofensa o incomodidad asociada al uso de términos inapropiados.

Además de crear una lengua que respete la identidad de cada uno, purificar la lengua francesa también tendría la ventaja de reconocer e identificar mejor el género en el que una persona se siente. En nuestra sociedad contemporánea, cada vez más personas se identifican fuera de las categorías tradicionales de masculino y femenino. Para ellos, un sistema lingüístico que no reconoce su género puede conducir a la marginación y a la invisibilidad de su identidad. Al proporcionarles un lenguaje que les permita expresarse auténticamente, promovemos una sociedad más inclusiva y respetuosa en la que todos puedan sentirse plenamente reconocidos.

También vale la pena destacar que el lenguaje no se limita a describir la realidad, sino que juega un papel activo en su construcción. En otras palabras, la forma en que usamos el lenguaje, incluida la forma en que asignamos género a los objetos, influye en nuestra percepción y comprensión del mundo que nos rodea.

En el caso específico del género de los objetos, es importante reconocer que el género es una construcción social que varía de una cultura a otra. La lengua francesa, con su sistema gramatical distintivo, contribuyó a la creación de esta construcción social. Sin embargo, esto no significa que el género de los objetos sea inmutable o que no pueda ser cuestionado.

Al reconocer que el género es fluido y puede experimentarse y expresarse de diferentes maneras, cambiamos la forma en que interactuamos con el mundo. Al purificar la lengua francesa para permitir que el género de los objetos se asigne en función del género sentido por los individuos, damos legitimidad a la experiencia de cada persona y contribuimos a la creación de una sociedad más inclusiva y respetuosa.

La complejidad y opacidad del género de los objetos en la lengua francesa siempre ha sido fuente de confusión y dificultad. Una purificación del lenguaje, orientada a alinear el género de los objetos con el sentido de cada persona, permite crear un lenguaje más inclusivo y respetuoso con la identidad de cada uno. Al asignar géneros en función del género percibido, evitamos posibles ofensas y permitimos que todos se expresen en un lenguaje que refleje su identidad. Esta purificación lingüística será un paso importante hacia una sociedad más tolerante y comprensiva respecto a las diferencias de género. Finalmente, al abrazar esta evolución lingüística, tomamos conciencia del poder del lenguaje en la construcción de nuestra realidad y abrimos el camino a una sociedad más respetuosa con la identidad de cada persona.