Descubre más  Publicado en 1997 en Estados Unidos, “El contrato racial”, un importante libro del filósofo Charles Mills, acaba de aparecer por primera vez en francés. Expone los defectos del contrato social que describe como contrato racial: un contrato que hace que la persona blanca exista como persona y la persona no blanca como subpersona. La edición francesa se beneficia de un prefacio del autor con motivo del 25º aniversario de la publicación de este ensayo que hoy es lectura obligatoria en los cursos de filosofía y ciencias políticas en los Estados Unidos. Le pedimos a Lilian Thuram que nos contara qué le aportó esta lectura.
Hacer accesible la teoría crítica Si la publicación en francés de esta obra crítica esencial en el mundo anglosajón es obviamente una buena noticia, el retraso en la traducción cuestiona a Lilian Thuram. ¿Por qué dejamos 25 antes de hacer esta obra accesible a los lectores francófonos?
“Cuando escucho sobre el “Contrato Racial” me permite comprender todo lo que he experimentado en mi vida, todo lo que todavía estoy experimentando como hombre negro”. Lilian Thuram
Muy accesible, este libro derrota la idea común de que hablar sobre racismo es algo complicado. Más allá de lo que Charles Mills aporta a la comprensión del problema racista, sus análisis nos permiten cuestionar la forma en que se construyó el mundo moderno. La idea a la que nos lleva Mills es simple: la historia ha construido grupos identificados según sus colores de piel y, a partir de entonces, hemos aprendido a pensarnos desde esa pertenencia, desde este punto de vista.
Desenmascarar nuestros pensamientos irreflexivos “El mundo moderno en el que vivimos se basa en la racialización, en la idea de que la raza blanca es superior y los demás inferiores”. Lilian Thuram
Los ejemplos de este pensamiento racial son numerosos: hablar del África subsahariana equivale a dividir África según una línea racial, hablar del “descubrimiento de América” por Cristóbal Colón equivale a negar la precedencia de las poblaciones indígenas...
“Las cosas, las tierras existen desde que llega el mundo europeo. Creo que hoy estamos en una secuencia histórica y que debemos darnos cuenta de que, de hecho, inconscientemente, estamos adoptando estos patrones de dominación”. Lilian Thuram
Legitimar la expresión Por tanto, si el pensamiento racial no pertenece a la historia, si tiene extensiones y consecuencias en nuestras sociedades actuales, debemos lograr un giro crítico y reflexivo sobre estas cuestiones. Esto comienza con un trabajo destinado a deconstruir la idea de que el debate es imposible, demasiado complejo o demasiado sensible. Lilian Thuram nos recuerda que la historia es testigo de que quienes se apasionan por estos debates son quienes no quieren escuchar y, a fortiori, quienes no quieren que las cosas cambien.
“Nos apasiona el debate para deslegitimar las palabras de las personas que sufren en una sociedad que quiere más igualdad. » Lilian Thuram
La electrificación del debate forma, por tanto, parte de la misma estrategia de dominación, de la misma manera de renovar y defender la supremacía blanca y el consuelo de un pensamiento que quisiera que la luz viniera del mundo europeo.
59 min

Noticias: - El contrato racial, de Charles Mills, está publicado por Mémoires d'encrier, traducido del inglés por Aly Ndiaye (alias Webster) y ampliado con un prefacio inédito del autor.
– White Thought, de Lilian Thuram todavía está disponible en las ediciones Philippe Rey. 

“Este post es un resumen de nuestro seguimiento de la información”