Esta sección reúne todos los análisis clasificados bajo esta temática.

En cabecera
Xavier Laurent Salvador

Perfiles laborales en redacción inclusiva: la administración da un paso atrás

Durante el mes de marzo proliferan los anuncios de empleo para la contratación en establecimientos de enseñanza superior de los que el INSPE forma parte ahora con total autonomía. La palabra “autonomía” es indudablemente inapropiada cuando hablamos del servicio público, ya que algunos se creen liberados por la magia performativa de la palabra de cualquier responsabilidad ante el público que los financia. ¡A través de nuestra movilización sin precedentes, logramos hacer retroceder a la administración!

Leer "
incluso
jacques robert

El otoño de los poetas

¿Quién es verdaderamente de derecha: aquellos que defienden a las clases trabajadoras perjudicadas por la escritura excluyente, o aquellos que atacan a un escritor supuestamente de derecha mientras promueven una escritura que excluye a los pobres?

Leer "
incluso
natalia heinich

Frente a la cultura de la censura, las instituciones deben resistir

La conferencia sobre escritura inclusiva en el Espace Mendès France fue interrumpida por agitadores que requirieron la intervención de la policía. A pesar de esto, el director resistió las presiones para cancelar el evento, destacando la paradoja de que las instituciones públicas a veces hayan cedido ante presiones similares, lo que ilustra una preocupación democrática.

Leer "
En cabecera
Xavier Laurent Salvador

“Francocidio” y palabras francesas terminadas en “-icidio”: las causas semánticas de un fracaso previsto

El lenguaje y las formas lingüísticas son un campo de juego para todas las ideologías que se encuentran en un momento en el que el wokismo pretende dar forma al mundo a través del habla. Pero el defecto de la neología total es un hecho político importante. El fracaso de la propuesta de la palabra "Francocidio" es una ilustración de la vivacidad de la lengua que nada tiene que ver con la voluntad política de darle forma o recuperarla, y del mismo modo que el fracaso de la escritura inclusiva se explicará por la la resistencia de los sujetos hablantes a la imposición de normas no comprendidas, del mismo modo que la reactivación de formas etimológicas cultivadas se entiende por la mecánica propia de la historia no de las palabras, sino de la lengua misma. Y en este ámbito la Universidad tiene cosas que decir.

Leer "
En cabecera
Colectivo

Una reforma puede esconder otra: qué significa escribir...

A veces, cuando leo un texto, para sopesar mejor su interés, me imagino charlando con su autor en un banco del jardín de Luxemburgo. Esta mañana estaba sentado junto al autor de la columna de Le Monde titulada “Por qué es urgente actualizar nuestra ortografía”. Aquí hay un extracto de nuestra discusión.

Leer "
En cabecera
Patricio Moreau

Escritura inclusiva: un extraño autoritarismo

Hasta hace poco, la escritura inclusiva era todavía sólo una nueva forma de escritura activista, cultivada en unos pocos círculos feministas o progresistas. Desde entonces, se ha establecido en varias instituciones, en particular en la administración federal, en las universidades y en los CEGEP, cambiando así su naturaleza.

Leer "
En cabecera
jacques robert

¡Esconde esta palabra que no puedo ver!

¿Tribalismo? ¡Qué horror! El editor, Samir Shah, hizo las paces en abril de 2021 por permitir la publicación de este artículo, del que se retractó y lo volvió a publicar con un título diferente. Y el nuevo artículo reemplazó el tribalismo por el silo.

Leer "