Arabia Saudita: “Cuando el Ministerio de Turismo invita a personas LGBT a visitar el país…”

Arabia Saudita: “Cuando el Ministerio de Turismo invita a personas LGBT a visitar el país…”

Colectivo

Tribuna de los observadores

Indice

Arabia Saudita: “Cuando el Ministerio de Turismo invita a personas LGBT a visitar el país…”

Leer másVarios medios internacionales han señalado que el sitio web "Visit Saudi", que promueve el atractivo turístico del reino, añadió dos temas a la sección de "preguntas frecuentes" que pueden haber sorprendido a los observadores extranjeros. El primero es: "¿Son bienvenidas las personas LGBT?". ¿Arabia Saudita? ”, el segundo es: “¿Son bienvenidas las parejas no casadas en Arabia Saudita? » Estas dos preguntas son legítimas, especialmente para los turistas occidentales que dudarían en ir a Arabia Saudita, pero lo sorprendente es que el Ministerio de Turismo ahora no tiene ningún problema en formularlas y responderlas de manera muy clara. En ambos casos, el La respuesta es la misma: “Todos son bienvenidos en Arabia Saudita y de todos modos no les haremos esas preguntas cuando lleguen. » Incluso se especifica que las parejas no casadas pueden compartir alojamiento y, por supuesto, encontramos en el sitio una frase que indica que es importante actuar públicamente respetando las costumbres del país que se visita. Las parejas no casadas y los homosexuales ilegales. la ley es particularmente clara en lo que respecta a las parejas no casadas y la homosexualidad: se trata de prácticas ilegales y punibles por el derecho penal (que puede llegar hasta la pena de muerte en ambos casos). Sin embargo, explicamos en el libro Las mujeres son el futuro del Golfo, que las condenas eran extremadamente raras en la práctica y que, en el caso de la homosexualidad, sólo se invocaba además de un motivo más grave, para aumentar la pena. (y nuevamente, las últimas condenas parecen remontarse a los años 2000). La práctica, como hemos visto en el caso del personaje soltero más famoso del reino, Cristiano Ronaldo, tiende más hacia el desarrollo de una forma de tolerancia como esa. promovido por los Emiratos Árabes Unidos. Durante nuestro primer viaje como pareja, mi pareja y yo pasamos algunos sustos al pasar por la aduana con nuestros tres hijos a pesar de que no estábamos casados. Nadie nos hizo la pregunta, ni en el hotel, a pesar de que todos los antiguos expatriados nos habían advertido que esto podía suceder. Ya sentíamos que, ante unas leyes muy duras, hacer la vista gorda discretamente parecía ser la mejor solución. No debemos dejarnos engañar. Los medios de comunicación occidentales, como suele ocurrir, se muestran dudosos cuando comentan este cambio de tono. Podríamos leer así que esta comunicación se hizo para “tranquilizar”, para “dar una imagen”, por motivos económicos o incluso para que la población no la acepte... En realidad, no debemos dejarnos engañar: los saudíes entienden perfectamente el inglés y leen la prensa internacional. Saben perfectamente que el reino se está abriendo y no se oponen a ello porque se aprovechen de ello: después de años en los que no han podido hacer casi nada, la apertura, aunque sea modesta, representa una oportunidad que harían mal en privarse. de. . También saben que, en otros países, las costumbres son diferentes y que el deseo de dar la bienvenida al mundo a Arabia Saudita les hará conocer gente que no es como ellos. El Reino de Arabia Saudita ha adoptado desde hace varios años un rumbo que parece confirmarse en todos los aspectos, ya sea económico, diplomático, social y de seguridad: el del crecimiento económico y la prosperidad que no pueden lograrse sólo en un contexto de estabilidad, civil y regional. paz cuyo motor sea la tolerancia reivindicada a todos los niveles. Así se explican los acercamientos diplomáticos con China, Siria, Irán y la relativa neutralidad frente a Israel. En este contexto se explican las inversiones en todos los ámbitos, pero también avances sociales como la promoción cada vez más espectacular de las mujeres en todos los niveles de la sociedad, una de las cuales viene de fuera para volar al espacio. tolerancia Quienes conocen el tema también notarán que, al caminar por las calles de Riad, la presencia policial o militar es ahora mucho más discreta que en cualquier ciudad europea. Estamos aquí también para ilustrar el deseo de pacificar, suavizar y promover una cierta idea de tolerancia con fines enteramente económicos. Si bien los analistas habían abandonado a Yemen, un país inmerso en una guerra interminable, que había organizado un bloqueo contra su vecino qatarí y cuya gestión de los opositores era, por decir lo menos, brutal, resulta bastante complicado darse cuenta de que, al mismo tiempo, Arabia Saudita se está convirtiendo en un país que quiere ser “favorable a los negocios” y por lo tanto ahora busca evitar cualquier forma de malestar regional, incluso si eso significa forjar alianzas que parecían improbables hace unos años. Riad era la sede del wahabismo y la policía religiosa aterrorizaba a los residentes. Hoy apenas se escuchan las llamadas a la oración, que la reducción de volumen impuesta por las autoridades hace casi inaudibles. Nadie sabe cuándo dejará de crecer esta brecha entre la norma escrita, siempre muy estricta, y la comunicación oficial seguida en cierta medida por la práctica real. Hoy, por lo tanto, las personas LGBT son oficialmente “como todos los demás”, bienvenidas en Arabia Saudita… y el código penal todavía prevé la pena de muerte contra ellas. Después de todo, la legislación es la misma en los Emiratos Árabes Unidos y ya nadie le presta atención. Los más pesimistas hablarán de hipocresía, los optimistas, entre los que me incluyo, hablarán de la modernidad árabe que, al fin y al cabo, conviene tanto a los conservadores como a los liberales y que nada dice que no sea sostenible.

Varios medios internacionales lo han señalado, el sitio web “Visit Saudi”, que promueve el atractivo turístico del reino, añadió dos temas al “ preguntas frecuentes » lo que pudo haber sorprendido a los observadores extranjeros.

El primero es: « Las Personas LGBT ¿Son bienvenidos en Arabia Saudita? " el segundo es: «¿Son bienvenidas las parejas no casadas en Arabia Saudita? » Estas dos preguntas son legítimas, especialmente para los turistas occidentales que dudarían en ir a Arabia Saudita, pero lo sorprendente es que el Ministerio de Turismo ahora no tiene ningún problema en plantearlas y responderlas de forma muy clara.

En ambos casos la respuesta es la misma: «Todos son bienvenidos en Arabia Saudita y de todos modos no le haremos ese tipo de preguntas cuando llegue.. " Incluso se especifica que las parejas no casadas pueden compartir alojamiento y, por supuesto, encontramos en el sitio una frase que indica que es importante actuar públicamente respetando las costumbres del país que se visita.

Parejas no casadas y homosexuales ilegales

Sin embargo, la ley es particularmente clara respecto de las parejas no casadas yhomosexualidad : se trata de prácticas ilegales y castigadas por el derecho penal (puede llegar hasta la pena de muerte en ambos casos). Sin embargo, explicamos en el libro. Las mujeres son el futuro del Golfo, que las condenas eran extremadamente raras y que, en el caso de la homosexualidad, sólo se invocaba, además de una razón más grave, para aumentar la pena (y nuevamente, las últimas condenas parecían remontarse a los años 2000).

La práctica, la hemos visto en el caso de la personalidad soltera. el más famoso del reino, Cristiano Ronaldo, tiende más hacia el desarrollo de una forma de tolerancia como la promovida por los Emiratos Árabes Unidos. Durante nuestro primer viaje como pareja, mi pareja y yo pasamos algunos sustos al pasar por la aduana con nuestros tres hijos a pesar de que no estábamos casados. Nadie nos hizo la pregunta, ni en el hotel, a pesar de que todos los antiguos expatriados nos habían advertido que esto podía suceder. Ya sentíamos que, frente a leyes muy duras, hacer la vista gorda discretamente parecía ser la mejor solución.

No debes dejarte engañar

Los medios occidentales, como suele ocurrir, se muestran dudosos al comentar este cambio de tono. Así podríamos leer que esta comunicación fue hecha a « rassurer " para « date una imagen " por razones financieras o incluso porque la población no lo aceptaría... En realidad, no debemos dejarnos engañar: los sauditas entienden perfectamente el inglés y leen la prensa internacional. Saben perfectamente que el reino se está abriendo y no se oponen a ello porque se aprovechen de ello: después de años en los que no han podido hacer casi nada, la apertura, aunque sea modesta, representa una oportunidad que harían mal en privarse. de. . También saben que, en otros países, las costumbres son diferentes y que el deseo de dar la bienvenida al mundo a Arabia Saudita les hará conocer gente que no es como ellos.

El Reino de Arabia Saudita ha adoptado desde hace varios años un rumbo que parece confirmarse en todos los aspectos, ya sea económico, diplomático, social y de seguridad: el del crecimiento económico y la prosperidad que no pueden lograrse sólo en un contexto de estabilidad, civil y regional. paz cuyo motor sea la tolerancia reivindicada a todos los niveles. Así se explican los acercamientos diplomáticos con China, Siria, Irán y relativa neutralidad hacia Israel. En este contexto se explican las inversiones en todos los ámbitos, pero también avances sociales como la promoción cada vez más espectacular de las mujeres en todos los niveles de la sociedad, una de las cuales viene de fuera para volar al espacio.

Una cierta idea de tolerancia

Quienes estén familiarizados con la zona también notarán que, al caminar por las calles de Riad, la presencia policial o militar es ahora mucho más discreta que en cualquier ciudad europea. Estamos aquí también para ilustrar el deseo de pacificar, suavizar y promover una cierta idea de tolerancia con fines enteramente económicos.

Si bien los analistas habían abandonado a Yemen, un país inmerso en una guerra interminable, que había organizado un bloqueo contra su vecino qatarí y cuya gestión de los opositores era, por decir lo menos, brutal, es bastante complicado darse cuenta de que, al mismo tiempo, Arabia Saudita se convierte en un país que quiere « amigable para los negocios » y por lo tanto ahora busca evitar cualquier forma de malestar regional, incluso si eso significa forjar alianzas que parecían improbables hace unos años. Riad fue la sede del wahabismo y la policía religiosa aterrorizó a los residentes. Hoy apenas se escuchan las llamadas a la oración, que la reducción de volumen impuesta por las autoridades hace casi inaudibles.

Nadie sabe cuándo dejará de crecer esta brecha entre la norma escrita, siempre muy estricta, y la comunicación oficial seguida en cierta medida por la práctica real. Por lo tanto, hoy en día las personas LGBT son oficialmente « como todo el mundo " bienvenidos a Arabia Saudita... y el código penal todavía prevé la pena de muerte contra ellos. Después de todo, la legislación es la misma en Emirats arabes unis, y ya nadie le presta atención.

Los más pesimistas hablarán de hipocresía, los optimistas, entre los que me incluyo, hablarán de la modernidad árabe que, al fin y al cabo, conviene tanto a los conservadores como a los liberales y que nada dice que no sea sostenible.

 

“Este post es un resumen de nuestro seguimiento de la información”

Derecho de respuesta y contribuciones
¿Te gustaría responder? Presentar una propuesta de artículo de opinión

También te podría gustar:

De vuelta a una tesis militante

El profesor Albert Doja analiza críticamente una tesis dedicada a la condición de "burrnesh" ("virgen jurada", pero también "mujer fuerte" en albanés). Un artículo que ilustra los desafíos del rigor científico, la historicización de conceptos y la vigilancia ante las simplificaciones o la "exotización" que pueden obstaculizar la comprensión y el apoyo a las luchas por la igualdad.

El falso camino de los intelectuales: entre el conformismo social y la ceguera ideológica

¿Por qué los intelectuales, a pesar de haber recibido formación crítica, persisten en graves errores ideológicos? En su último ensayo, Samuel Fitoussi muestra cómo una élite culta puede imponer dogmas erróneos a la sociedad en su conjunto sin afrontar las consecuencias. Reseña de Emmanuelle Hénin.
¿Qué te queda por leer?
0 %

¿Quizás deberías suscribirte?

De lo contrario, ¡no importa! Puedes cerrar esta ventana y continuar leyendo.

    Registro: