من قبل الجماعية ككل
تم إرسال عدة رسائل من مراقبي سوربوناجرا في الأيام الأخيرة. إحداها تجعلنا نتفاعل بشكل خاص لأنها تظهر فراغ التبادلات. وسنقرأ هنا في هذا المقال ردنا على مدير جامعة السوربون المؤقت.
قضية المادة 1269
وفي رسالة تلقاها المرصد مؤخرا، هاجم المدير المؤقت لجامعة باريس السوربون المرموقة المرصد من أجل سحب مقال نشر قبل ثمانية أشهر. لقد بدأ تراكم التهم ضدنا يثقل كاهلنا: نظرة إلى الوراء على التحقيق في المياه العكرة.
العودة إلى الحقائق
للبدء، دعونا نعود إلى الحقائق.
الرسالة المؤرخة بتاريخ 3 نوفمبر توضح لنا أن رئيس الجامعة منح الحماية الوظيفية لزميل له، وهو أمر محترم تماما. يتم منح هذه الحماية بعد نشر التهديدات في "المجلات الإخبارية" على الإنترنت. ومن الواضح تمامًا أن مرصد إنهاء الاستعمار وأيديولوجيات الهوية لا علاقة له بهذا، ولكن يمكننا أن نتصور تمامًا أنه في هذا النوع من المواقف قد يكون من الضروري محو النصوص التي تدين.
ماذا عن ذلك؟
تأمرنا الرسالة بإلغاء نشر مقال بعنوان “جامعة السوربون والكتابة الشاملة: أخبار من الجبهة” نُشر في 19 يناير 2021. في هذا المقال، “تعتبر العميلة (هكذا) أنها تعرضت للهجوم على شخصها، ولا سيما من خلال النشر "صورة التقطت لها في قاعة المحاضرات الكبرى بجامعة السوربون."
دعنا نقول ذلك على الفور: لم ننشر مطلقًا صورًا لزميلنا تم التقاطها في "المدرج الكبير" (من الواضح أن الكتابة لرئيس المؤسسة تستغرق وقتًا طويلاً للغاية) ولكننا استخرجنا صورة من مقطع فيديو يمكن الوصول إليه مجانًا على موقع YouTube موقع مؤتمر يعقده الوكيل بصفتها بلا شك في إطار مهامه. وكما أوضح المقال بوضوح، فإن الفيديو متاح مجانًا على هذا العنوان: https://www.youtube.com/watch?v=qVonX927VLA . أخيرًا: يمكن مشاهدته مجانًا... لا يزال الفيديو خاضعًا للحد العمري وفقًا لقواعد مجتمع YouTube. إنه يزعج موقع يوتيوب، ولكن ليس جامعة السوربون.
إن المؤتمر، الذي عُقد في ميلانو وليس في باريس...، والذي يحمل عنوان "Norm eterosessuali، norm sacrificali" يسمح لنا بمراقبة عمل الزميلة التي أنهت مؤتمرها عارية تمامًا. احترامًا للوكيلة، ننقل مقتطفًا من المؤتمر مع احترام عدم الكشف عن هويتها:
وفي هذا السياق، من الصعب أن نفهم كيف يمكن لجامعة السوربون أن تخلط بين المدرج الكبير وهذه الحفلة التنكرية؛ وفوق كل شيء: كيف كان يتصور رئيس المؤسسة الموقرة أن وكلاءه يمكنهم التدريس بهذا الزي في المدرج الكبير؟
وحتى: كيف لا ينصدم عندما يعلم أن “عميلاً” يقوم بالتدريس بهذا الزي فيما يعتقد أنه المدرج الكبير ولكن ينصدم من ناحية أخرى بأن المرصد، الذي يضع المصادر ويضع رابط الفيديو الأصلي، الحديث عن ذلك؟
نعتقد أننا نحلم.
ما عليك سوى إلقاء نظرة على هذه الصورة لتطرح على نفسك بعض الأسئلة:
- لا يبدو مثل المدرج الكبير في جامعة السوربون؛
- ماذا كانت تفعل بهذا الزي إذا تصورت الأجهزة الرئاسية أنه المدرج الكبير؟ إذا كان أحد المعلمين في جامعة السوربون يمارس العري في قاعة المحاضرات الرئيسية (وهو الأمر الذي يبدو أن الخدمات الرئاسية تفترضه دون أن تجد أي خطأ في ذلك)، فمن الذي يضر من؟
مقالنا يكرر فقط التعليقات التي أدلى بها “الوكيل” والتي وضعناها بين علامتي اقتباس، ليس هناك إهانة أو تشهير أو أي شيء على الإطلاق. أما بالنسبة للقطة الشاشة، فقد تم التقاطها في مكان عام خلال مؤتمر عام، ولا يوجد أدنى إشارة إلى انتهاك الخصوصية.
لكن ربما ينبغي للمدير المؤقت أن يقرأ نص وكيله بعناية أكبر:
"يقدم هذا الأداء بالفعل العديد من الخصائص التأسيسية لما بعد الإباحية: إلغاء التمييز بين العام والخاص، واستخدام السخرية، والانفصال عن ثنائية الموضوع/الموضوع، ومحو الحدود بين الثقافة المشروعة (الفن) والإنتاج الثقافي غير المشروع (المواد الإباحية). )، وإشراك المتفرجين، والتعرض العام للممارسات المسجلة تقليديًا في المجال الخاص "
في شارع ديكارت2013/3 (رقم 79)، 29 الصفحة
ومن إذن يخلط بين الخاص والعام؟
على الأسس القانونية
لم يكتب المحامون رسالة الإدارة القانونية في جامعة السوربون. في الواقع، نحن لا "نؤذي شخصًا" بل "نؤذي صورته أو سمعته أو نزاهته". ثم نحن أيضاً لا نؤذي إنساناً "بصفته" فكل هذا لا معنى له. والنص مليء بالتقريبات. لقد حذفنا المادة 1269، أي.. من سيجادل الأشخاص الذين يعتقدون أنه من الطبيعي التدريس عاريا في جامعة السوربون، في حين أن هذا ليس ما كنا نتحدث عنه؟ نحن نفضل عدم الرد على التصريحات التي التناقض
يعرض نفسه على هذا النحو بحكم منصبه.
ولكن يبقى سؤال واحد بلا إجابة: من أين يمكن أن تأتي قصة "المدرج العظيم" هذه؟
لدينا الرصاص.
الرسالة الثانية: حذف الصورة من المقال الصحفي
مسار المدرج الكبير
صورة الرسالة الموجهة إلى 25 مستلمًا بواسطة 30 تستيقظ غاضبة من نشر الصورة الصحفية
وصلت رسالة بتاريخ 4 يونيو 2021 إلى رئيس أكاديمية باريس. نص هذه الرسالة يتركك عاجزًا عن الكلام في مواجهة هذه الموجة من "ثقافة الإلغاء". وفي مكان آخر، كان من الممكن أن يتسبب هذا في فضيحة؛ لكن في الجامعات الباريسية أصبح الأمر شائعا. يعود الموقعون الثلاثون على هذا النص، وبعضهم باحثون، الموجه إلى خمسة وعشرين متلقيًا، إلى النقطة التي علقت في حناجرهم والتي تحفز غضبهم:
ومنذ إنشائه، نُشرت على موقع “المرصد” عشرات المقالات التي تستغل عمل الأكاديميين المتخصصين في هذه المجالات الدراسية، ثم تناقلتها وسائل إعلام عديدة، ولا سيما صحيفة "لوبوان" التي نشرت نداء "المرصد" مصحوبا بالصورة المرفقة برسالتنا.
أقتبس من الفقرة الثالثة من الرسالة التي أرسلها الصحو
أنت تعرف الصورة: إنها الصورة التي كانت بمثابة غلاف لمقالة بوينت والتي كنا محظوظين بما يكفي لتمكننا من التقاطها معًا في المدرج الكبير بجامعة السوربون. كما أن خاتمة الرسالة تحمل تهديدًا ويبدو أنها تتصور فكرة الضغط على الصحافة لإزالة – يلغي – الصورة:
من ناحية، من المفاجئ أنه من خلال تصرفها بهذه الطريقة تحافظ المستشارية على نوع من الغموض بشأن احتمال الاعتراف بهذا "المرصد" الذي ليس له في الواقع أي صلة مؤسسية، وسنكون ممتنين لو تفضلتم بتوضيح لنا في أي ظروف وقد تمكن هذا الحدث من عقده في هذا الموقع المرموق وتمت تغطيته إعلامياً. ما هي الخطط التي تخططون لها، إن وجدت، لوقف هذا الاستخدام المسيء؟
إقتباس من الفقرة الرابعة من الرسالة التي أرسلها الويكس
"أوقفوا هذا الاستخدام المسيء".
لذا نعود إليها للحظة: صورتنا عبارة عن "استخدام مسيء" للمدرج الكبير. "استخدام مسيء" يجب أن يتوقف. افهم: يجب إزالة الصورة من الصحافة. ولكن من ناحية أخرى، التدريس عاريًا أثناء الحديث عن فتحة الشرج كإقليم؟ أوه لا، هذا رائع.
في أي بلد يطالب الناس من هم في السلطة بإعادة كتابة التاريخ، وتكميم الصحافة، وتغيير الصور؟ أوه نعم، إنه في جامعة السوربون.
الحمار عارية في المدرج الكبير
ولذلك، فإننا نفهم بشكل أفضل الرسالة التي أرسلتها الدائرة القانونية إلى المرصد والتي جعلت عدم كفاءة الجميع من الصعب قراءتها. ومن خلال الاستفادة من الحماية الوظيفية التي استفاد منها الوكيل لأسباب لا علاقة لها بمقالنا، فقد أساءت استخدام هذا الاتصال مع الخدمات القانونية لتوسيع نطاق الحماية لشخصها ليشمل مصالح المدرج الكبير. لا شك أنها حاولت بشكل مشوش أن توضح أن المقال يضر بها، ولكن بالإضافة إلى ذلك يجب أن نعود إلى قصة المدرج الكبير والصورة الصحفية التي التقطتها لو بوان. وهو ما ربما لم تفهمه الدائرة القانونية المسكينة شيئًا، ليتحول السرد إلى: “يجب إزالة صورتها العارية في المدرج الكبير”.
جامعة فقيرة...
هذا التحول في المعنى هو أصل التحول في العلم.
